Diferencias entre expresiones parecidas

 

Comenzamos la semana aprendiendo y repasando conceptos de nuestro idioma. En el artículo de hoy veremos una serie de frases comunes que aunque a simple vista se parecen ofrecen significados diferentes. Como siempre este artículo se apoya en publicaciones de la Página del español Urgente, que les recomiendo visitar cuando tengan cualquier duda respecto a nuestro idioma. "A favor" / ...

El mundo de la moda y los extranjerismos

 

Hoy toca otra vez un texto sobre lenguaje. Un ciclo cuyas protagonistas son las palabras. ¿Cuáles son las mejores formas de decir las cosas para que nuestra idea sea captada por nuestros interlocutores? Volvemos con un tema que ocupa gran parte de estos textos, los extranjerismos y sus usos más recomendables en nuestro idioma. En los ...

Anglicismos que podríamos evitar en español

 

Hoy volvemos con un texto sobre lenguaje. En esta ocasión el artículo se centra en una serie de extranjerismos de uso cotidiano en nuestro idioma que podríamos evitar. Las explicaciones han sido tomadas de la Página del Español Urgente y el Diccionario Panhispánico de Dudas. Les recuerdo que todos los artículos de esta sección pueden encontrarlos en ...

Anglicismos y nuevas tecnologías

 

Hoy retomamos los textos sobre lenguaje. En esta oportunidad me centraré en algunos extranjerismos de uso difundido y sus posibles alternativas en español. Les recuerdo que los textos de esta categoría pueden localizarse fácilmente en nuestra sección Taller Literario y hacen pie en la Página del Español Urgente. Evitemos "mandatorio" y "shopping" De un tiempo a esta ...

Palabras y expresiones correctas en español

 

Hoy vuelvo con los textos sobre lenguaje. En esta oportunidad les traigo algunas expresiones usadas cotidianamente y sus formas más correctas según publicaciones realizadas en la Página del Español Urgente. "Caer en picada" y "datar desde" Una expresión sumamente familiar para nosotros es la de "caer en picada", que es absolutamente correcta. De un tiempo a esta ...

Itinerancia y período posvacacional: términos adecuados

 

Retomo hoy los textos sobre ortografía. En esta oportunidad me centraré en algunos términos de origen extranjero y su forma aconsejable de utilización. Itinerancia en lugar de roaming En el período vacacional hay un término que se nos aparece todo el tiempo: "roaming". Se utiliza para hacer referencia a las tarifas telefónicas que debemos pagar cuando nos encontramos fuera del ...