II ¿Conoces las diferencias entre un guion y una raya de diálogo?

 
 
Hablamos recientemente de la importancia de distinguir entre el guion, el signo menos y la raya de diálogo enfocándonos en las utilidades del guion. En este segundo artículo vinculado a este tema nos centraremos en el signo menos, sus usos y los errores más frecuentes que cometemos al utilizarlo. En el siguiente artículo nos centraremos en la raya de diálogo, ¡no te lo pierdas!
 
 

La utilidad del signo menos

El signo menos, cuya representación es ‘ – ‘ forma parte de los signos que conforman nuestra lengua y tiene funciones muy específicas.

En matemáticas, el signo menos es esencial para la realización de operaciones de resta. Este tipo de operaciones son sumamente útiles, porque permiten tanto calcular nuestros gastos como resolver problemas técnicos y científicos. Es decir, se trata de un signo utilizado en una gran variedad de contextos.

Sirve también para expresar cantidades negativas o valores que se ubiquen por debajo de cero. En ese sentido puede ser útil para expresar deudas financieras, temperaturas bajo cero, déficits económicos, etc. Es decir, sirve para expresar situaciones importantes tanto de la vida cotidiana como del panorama científico.

El signo menos también puede ser muy útil para señalar cambios de orientación o dirección; en este caso se utiliza para indicar cambios en sentido contrario y puede ser muy útil para el desarrollo de mapas y documentos cartográficos o de descripción geográfica.

En el territorio literario el signo menos también tiene su función reservada. Sirve para crear hiatos y construir palabras compuestas, así como también para realizar modificaciones gramaticales. Gracias a él se puede conseguir una mayor claridad y precisión en el lenguaje. Puede servir también para crear suspenso y ambigüedad en la narrativa literaria.

Pero el signo menos tiene su propia identidad y se ha convertido en un símbolo en sí mismo, para representar conceptos abstractos como la resta, la negación y la pérdida. De este modo, suele utilizarse para expresar ideas y transmitirlas de una manera completamente gráfica.

Como ya te habrás dado cuenta, el signo menos es una herramienta que tiene utilidades tanto para lingüística como para las matemáticas, puesto que desempeña un papel crucial en la comunicación, la expresión de cantidades negativas, la creación de palabras compuestas y la representación de negaciones o pérdidas. Aprender a usarlo es, sin lugar a dudas una

Errores frecuentes en el uso del signo menos

A pesar de que las normas son bastante claras, las indicaciones para el uso del signo menos pueden generar confusiones, lo que deriva en errores en la escritura y la comunicación. A continuación, te mostramos algunos de los casos en los que lo utilizamos mal.

Es frecuente confundir el signo menos con el guion o el guion bajo, que son necesarios en contextos diferentes. Asimismo, mucha gente no maneja correctamente los espacios alrededor del signo menos, lo que puede afectar la claridad del mensaje. Por ejemplo, «5 – 3» es correcto, pero «5-3» o «5 -3» son incorrectos. Es importante señalar que en textos formales lo importante es sostener el estilo a lo largo de todo el texto en el uso del signo: algunos autores pueden preferir un espacio antes y después del signo menos, mientras que otros pueden optar por no usar espacios. La clave es mantener la consistencia en todo el texto.

Tampoco lo usamos bien en expresiones negativas. Por ejemplo, decir «No quiero pagar -5 dólares» es incorrecto; debería ser «No quiero pagar 5 dólares» para expresar una negativa sin la ambigüedad de un valor negativo. Otro caso en el que suele haber problemas es al realizar cálculos matemáticos al no tener en cuenta el signo menos y restar mal los números negativos; en estos casos es fundamental recordar las reglas adecuadas para mantener la precisión. En el caso de las direcciones si no se utiliza correctamente puede indicar la dirección opuesta a la que se desea.

Teniendo en cuenta todo esto queda claro que el uso adecuado del signo menos es esencial para evitar errores en la escritura, la comunicación y los cálculos matemáticos. Es importante prestar atención al contexto y seguir las reglas gramaticales y matemáticas pertinentes para garantizar una expresión precisa y sin ambigüedades.

Por último, sólo queda recordar que hay que distinguir bien las diferencias y los usos adecuados de los tres signos que tratamos en este miniciclo: el guion, el signo menos y la raya de diálogo. No te pierdas la próxima entrega en la que hablaremos sobre la raya de diálogo.