mercedesdembo

FLY, FLY-VUELA,VUELA

http://youtu.be/Fx95y0D64CE

 

Like a fluttering of wings
like a twinkle from a star
fly, fly
explore the confines of space
with your body and soul.

My spirit calls out,
come out from the darkness
into the light.

Come join me,
wipe those tears
from you eyes,
put a smile on your face
let it blossom with grace.

Bound with me
in an embrace
together mingled in space
to the confine of the universe.

Fly, fly
high, higher
in a fluttering of your translucent wings,
delicate gossamer laces
painted with diaphanous leaves.


-------------------------------------------
VUELA, VUELA

Como un batir de alas
como el destello de una estrella
vuela, vuela
explora los confines del espacio
con tu cuerpo y alma.

Mi espíritu te llama en voz alta,
sal de la oscuridad
a la luz.

Ven y únete a ,
limpia las lágrimas
de tus ojos,
pon una sonrisa en tu cara
dejala florecer con gracia.

Unete conmigo
en un abrazo
juntos mezclados en el espacio
hasta el confín del universo.

Vuela, vuela
alto, más alto
en un aleteo de tus alas translúcidas,
encajes. gasas delicadas
pintados con hojas diáfanas.


Merche DemBar
27.3.11

Safe Creative #1103278822714