mercedesdembo

LIFE MOVES IN SPIRAL-LA VIDA SE MUEVE EN ESPIRAL


The wind brushes my lips with soft kisses
like fluttering wings of a passing angel,
the gentle whisper of the leaves falling on the ground,
light as feathers with a silvery  sparkling twinkle,
leaves a melody hanging on the trees.

I sit quietly in the porch under a starry sky
in a beautiful and soothing surroundings,
just absorbing the beauty of the moment
that penetrates my all being with a gentle touch,
an ethereal smile floats on my lips.

I feel warm and cozy breathing at slow pace,
in these moments I become conscious
and aware that the only time I have is now;
life moves in a spiral pattern t
hroughout
the seasons of our lives, circling outward,
descending in a continuous pattern.

I am at peace with the Creator, with myself,
I am blessed with great capacity
for giving and receiving love,
enjoying the music of life.






-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El viento cepilla mis labios con besos suaves
revoloteando como alas de un ángel que pasa,
el suave susurro de las hojas que caen en el suelo,
ligeras como plumas con un brillo chispeante de plata,
dejan una melodía colgando de los árboles.

Me siento tranquilamente en el porche, bajo un cielo estrellado
en un entorno bonito y relajante,
sólo absorbiendo la belleza del momento
que penetra en todo mi cuerpo con un suave toque,
una sonrisa etérea flota en mis labios.

Siento calidez y bienestar, respiro a un ritmo lento,
en estos momentos me doy cuenta
y consciente de que el único tiempo que tengo es ahora;
la vida se mueve en forma de espiral a lo largo de
las estaciones de nuestra vida, dando vueltas hacia el exterior,
descendiendo en un patrón continuo.

Estoy en paz con el Creador, conmigo mismo,
He sido bendecida con una gran capacidad
para dar y recibir amor,
disfrutando de la música de la vida.



Merche DemBar
7.4.11

 

Creative #1104088928153