Its the winter equinox the good witches are having their great Assembly. Es el equinoccio de invierno, las brujas buenas tienen su gran Asamblea.The. Assembly is called once every seven years at a secret location, only known by the leaders of each county. Se convoqua la Asamblea una vez cada siete años en un lugar secreto, sólo los líderes de cada condado conocen el lugar.They then send notice to the witches in their group. Ellas, envian un aviso a las brujas en su grupo.
At the Assembly, the Elders vote for a new Witch Queen, the high Priestess. En la Asamblea, los Sabios votan a favor de una nueva reina bruja, la gran sacerdotisa.The title Is not a rank rather an honor and a mark of respect for their long wisdom. El título no es un rango más bien un honor y una señal de respeto por su larga sabiduría. The Elders choose the one that has demonstrated the greatest knowledge, dedication and commitment, that works within the light and truth, the most enlightened. Los ancianos eligen la que ha demostrado el mayor conocimiento, dedicación y compromiso, que funciona dentro de la luz y la verdad, la más iluminada .
She appeared in a dream to the Elders with a golden moon above her head. Apareció a los ancianos en un sueño con una luna de oro sobre su cabeza. This is the sign they need to confirm the identity of the High Priestess.Esta es la señal que necesitan para confirmar la identidad de la Gran Sacerdotisa.
The corridor in the great hall is lined with a beautiful blue and purple carpet with moons, stars and planets within circles. El corredor del gran salón esta cubierto con una hermosa alfombra azul y morada con lunas, estrellas y planetas dentro de los círculos.
The excitement is soaring specially amongst the young ones, its their first assembly and they are very curious. La emoción aumenta especialmente entre las jóvenes, es su primera asamblea y son muy curiosas. Also they know it is not a good trait of character and they need to maintain a more composed and calm attitude. Aunque saben que la curiosidad no es un buen rasgo de carácter y que tienen que mantener una actitud más serena y tranquila.
The bell rings, the assembly is about to start, the Master Elder stands up, to announce the name of the new Queen Witch,... Lady Analiese. El timbre suena, la asamblea está a punto de comenzar, el Viejo Maestro se pone de pie, para anunciar el nombre de la nueva Reina Bruja,... Dama Analiese. Everyone stands up to honor the new Queen. Todos se ponen de pie para honrar la nueva reina.From the end of the long corridor, she appears, the most beautiful creature, with an angelical smiling face. Al final del largo pasillo aparece, la más hermosa jóven con una sonrisa ángelical. Everyone looks at her in awe, the slim body all dressed in a long blue velvet gown with exquisite shimmering sequins and embedded colored beads. Todos miran con asombro ese cuerpo esvelto cubierto de un vestido largo de terciopelo azul con lentejuelas brillantes y exquisitas cuentas de colores, incrustadas.
As she advances with ease and confidence towards the podium, her beautiful eyes sparkle with glee. Avanza con soltura y confianza hacia el podio, sus hermosos ojos brillan de alegría.
She is guided to the podium, one Elder puts on her index finger the ring of the Highest Wisdom, another Elder puts around her neck the necklace of Knowledge Traditions. La conducen hacia la tribuna, uno de los Sabios le pone en el índice el anillo de la más alta sabiduría, otro Sabio pone alrededor de su cuello el collar de las Tradiciones de Conocimiento. She sits on an elaborated carved cedar chair and everyone brings her gifts. Se sienta en una silla de cedro tallada y elaborada, cada uno aportan sus regalos.
All the young witches sing and dance to the notes of Paganini Witches Dance. Las brujas más jóvenes cantan y bailan a las notas de Paganini "Baile de brujas."
The party is closed by the Master Elder who announces: El Maestro Sabio cierra la fiesta con el anuncio:
“May the circle be open and remain unbroken, "Que el círculo se abra y se mantenga intacto,
May the circle be open and forever in your heart.
Que el círculo se abierta y siempre en su corazón.
Merry Meet, and Merry Part, till Merry we Meet again!”
Feliz encuentro, y en la parte alegre, feliz hasta que nos volvamos a encontrar! "
Incubus Succubus, May the Circle be Open
Incubus Succubus, que el Círculo se Abra
(citation)
Merche DemBar
safecreative1107209713942