mercedesdembo

UNE DANSE LANGOUREUSE- UN BAILE LÁNGUIDO

Tes mains explorent chaque contour, Tus manos exploran cada contorno,

en petits cercles elles font le tour los rodean en pequeños círculos

pour s'arrêter sur mes seins, para detenerse en mis senos, 

l'un après l'autre dans ta main. que acoges en tu mano uno tras otro.


Tu éffleures légèrement les auréoles
Cepillas ligeramente las aureolas

qui rougissent d'émoi et s'affolent, que se sonrojan de emoción y se pertuban,

les mamelons se dressent graciles los pezones se yerguen gráciles

 les yeux s'enflamment fébrils. los ojos se encienden febriles.



Nos corps palpitent de désir,
Nuestros cuerpos laten de deseo,

 transporter par ce grand plaisir transportados por este gran placer 

les bouches se boivent... se dévorent las bocas se beben... se devoran

les langues se mêlent... s'enlacent. las lenguas se mezclan... se abrazan.


Tout doucement on s'engouffre Adentramos poco a poco

dans un tourbillon à couper le soufle, en un torbellino sorprendente,

on s'enroule... se déroule nos enredamos... desenrollamos

los corps vibrent a l'unisson. vibran los cuerpos en unísono.


Une symphonie de mouvements
Una sinfonía de movimientos

on avance progressivement avanzamos paso a paso

jusqu'a la limite de la satiété, hasta el límite de la saciedad,

nos corps en sueur épuisés. nuestros cuerpos sudorosos agotados.



Merche DemBar

safecreative1109019966594