(Jorge está en la cocina preparando
la cena. Corta chauchas y las coloca
en la cacerola.Mira reloj de pared.
Son las nueve de la noche.
Mientras la comida se está
cocinando, lee el diario)
...........................................
--Este muchacho que no llega...
¿Le habrá pasado algo?
Ah, claro, me imagino qué le pasó.
(Ric, su hijo,llega)
--Hola papá.
--Hola Ric. Qué tarde has venido.
Son ya las diez y media...
--Lo sé papá.Me demoré porque
tuve que terminar un partido
de cartas con los muchachos.
--Lo suponía.No hay problema.
Lo importante es que llegaste, y bien.
--Voy a lavarme las manos.
--Andá hijo, mientras caliento
la cena.
--El agua sale que parece escarchada,
refría... Oh, qué bueno, mi plato
preferido. Cazuela de pollo.
--Especialmente hecho porque
sé que te gusta y hace
tiempo que no la hacía.
(Cenan, casi sin hablar)
--Qué callado estás esta noche, hijo.
¿Tenés algún problema? te noto triste.
--No papá, en realidad...¿Te sirvo
más vino?
--No Ric, suficiente.Si me llega a ver el médico,
me saca la cabeza...En realidad qué decías...
--Papá, quiero hacerte una pregunta.
--Hacéla, para eso estamos... Para
dialogar como padre e hijo.
--Hablando de padre e hijo...
Papá, ¿Es cierto que vós
no sós mi padre?...
--¡Ric! ¿De dónde sacaste eso?
--Del bar. Alguien me lo dijo.
No tiene importancia quién...
¿Es cierto, papá?
(Ambos se miran fijamente.
A Jorge se le cae una lágrima)
--Es cierto Ric. No soy tu padre biológico.
--Entonces es cierto que he sido adoptado.
--Ric, es una larga historia...
--Y yo soy parte de esa historia.
¿No te parece que tendría que conocerla?
--Sí Ric.
--¿Entonces? Espero me la contés.
--Sabés que tu madre, que en paz descanse,
y yo, nos casamos teniendo ambos
cuarenta años. Ella a esa edad no
pudo gestar. Tu madre cuando te tuvo,
después del parto falleció.
Su esposo, tu padre, se separó
de ella antes de que tú nacieras.
Una tía tuya, hermana de tu madre,
estaba casada y tenía cuatro hijos.
Al enterarse que tu madre, digo, mi esposa,
no podía concebir,
nos preguntó si nosotros queríamos
recibirte en adopción. Le contestamos
muy felices que sí, y desde ese momento
te convertiste en nuestro hijo.
Tenías dos días de vida.
Hace ya, treinta largos años...
--Treinta años que estuvieron mintiéndome.
¿Por qué no me dijeron la verdad?
He tenido que enterarme por un tercero
después de tantos años...
¿Por qué papá?
--Porque no nos animamos a decírtelo.
Esas cosas que a veces suceden.
Muchas veces intentamos hacerlo...
pero fuimos postergándolo,
y así pasaron los años, casi sin darnos cuenta.
Antes de que falleciera mi esposa,
hace cuatro años, me pidió expresamente
te lo dijera, pero no me animé a hacerlo.
--¿Por qué?
--Porque tenía miedo, no sé, de perderte,
de que te fueras...
--¿Ya no tenés más miedo?
Te has enfrentado a esta verdad porque
yo he tenido que iniciar la conversación.
¿Hasta cuándo me ibas a tener
con esta mentira?
--¡Ric! Para nosotros era y es como si
fueses nuestro propio hijo.
Siempre nos quisiste como padres,
por ser tan buen hijo,
y nosotros desde el primer día
te amamos como a nuestra propia vida.
(Nuevamente se miran profundamente a los ojos)
--Pero papá... tuvieron la cobardía de decirme la verdad...
--Lo sé Ric... hijo... tenés razón...
--¡Por qué ustedes no usaron la razón
y se animaron a decirme la verdad!
--Ric, me estás gritando...
--Te grito por impotencia...Porque
no puedo entender este silencio
que han mantenido durante toda mi vida.
¡Fueron unos cobardes!...
--Tenés razón, hijo.Fuimos unos cobardes.
Sobre todo yo. Si le hubiese hecho caso a mi finada,
hace cuatro años que lo sabrías. Pero no me animé,
comprendeme... no me animé...
--¿Y vós me comprendés a mí?
--Sí, hijo, toda la vida te he comprendido...
Ric, mirame...¿qué te están diciendo mis ojos?
¿Creés que ellos mienten? ¿Mis ojos te están mintiendo?...
Toda la vida te he amado. Los dos... tu madre y yo...
Tú te quedaste al nacer sin tu auténtica madre...
Y mi esposa y yo fuimos tus auténticos padres... toda la vida...
No bajés la mirada...Mirame... Mirame Ric...
(Nuevamente se miran, intensamente.
Hay silencio. Un gran silencio. Como si
nadie estuviese allí. Profundo silencio.
Los ojos de ambos, tienen lágrimas.
Lágrimas de reconciliación...)
--¡Papá!...
--¡Hijo!...
--¡Te quiero papá!...
--¡Te amo, hijo, te amo!...
(Se confunden en un interminable abrazo.
Abrazo de padre a hijo)
Todos los derechos reservados del autor(Hugo Emilio Ocanto-13/08/2012)