Como el sol oculto detrás de una palmera al atardecer,
y el alma que es inmortal saliendo de un cuerpo sin vida,
se siente al mirar el amor no correspondido.
Como un ramillete de flores en plena primavera,
ofrecidos al amor y colocados en un jarrón sin agua,
expuesto a la segura muerte por no ser atendidas.
Pensamientos nocturnos que enturbiasen los sueños,
Como piedra arrojada al rió que mueve la mugre del fondo,
y ensucia toda el agua así esta un corazón no correspondido.
Que bello es el amor cuando es mutuo y verdadero,
Cuando dos corazones laten como si fueran uno solo,
Tan fuerte como el tintineo de campanas unidos en una sola fuerza,
Cuando el amor no es correspondido se sufre, y mas si se ha luchado,
Pero toda lucha vale la pena por que si ese amor no se ha dado,
Otro amor compensara el sufrimiento causado por el amor pasado.