Tal cual bestia encerrada,
tal cual león de circo,
con un látigo asotan mi reja
y alguien me pide un grito
Rugíd, bestia, rugíd.
es todo lo que se escucha,
entre llantos y gritos,
un león enjaulado y resignado
Es tan duro pedirle,
a una bestia sin luz que brille,
es tan duro rogarle,
a un corazón ronco que grite.
Tal cual león de circo,
que entre gritos y latigos,
se harta una y otra vez de rugir.
Sangre corre en el lugar,
La bestia se cansó de rugir.