Torajiro

Mi cicatriz sangraba

 

Mi cicatriz sangraba

Aquella que me fue asestada por aquel hombre al que tu tanto amabas.

Te lo arrebate cuando levante mi espada contra el,

Mate al marido que nunca llegaste a tener.

Mate vuestro futuro al mismo tiempo que lo mataba a el.

 

No le conocía, no le odiaba

Era la guerra.

 

Pero cada vez que mi alma se acordaba,

Mi cicatriz sangraba.

 

Porque el te esperaba

Para amarte durante el resto de sus días

Y sin embargo, fui yo quien te amo.

 

Sin saber que era el culpable

Que  atormentaba a tu maltrecho corazón

Le traicionaste cuando me besaste y todo tu bello cuerpo me entregaste.

 

Mientras mi cicatriz lloraba sin saber que era lo que la atormentaba.

Sin saber que tu eras la mujer por la que el lloraba antes de morir.

 

Ese hombre merecía vivir solo por amarte a ti y hacerte feliz

Le amaste y le amas...

 

Pero también me amaste a mi.

 

Y esa pena se convirtió en una triste condena que no te dejaba vivir...

E hizo que sacrificaras tu valiosa vida por mi

y sellarás esta triste cicatriz.