Y ustedes quiénes son? Que es lo que quieren? Quién los invito?:
Si aquí no se les ha perdido nada ni tienen nada que sea de ustedes.
Por qué vienen a ocupar lo nuestro? Y a arrojarnos a la orilla.
Quién les dijo que podían venir, tomar lo que quieran y quedarse?
Por qué están aquí si ninguno de nosotros los llamo?
Y por qué quieren adueñarse y llevarse
Nuestra tierra y sus recursos;
Nuestro sudor y nuestra sangre: nuestras cosas.
Si ellas están con nosotros desde que nacimos
Y con nuestro amor las construimos.
Ahora dicen que no son nuestras que ustedes son los dueños;
en verdad no los entendemos. Cómo entenderlos?
Si con nuestras manos y nuestros sueños,
levantamos todo lo necesario para ser felices:
La satisfacción haber comido todos lo mismo
Y acostarnos sin hambre;
La paz de acallar muy pronto el telar
Y abrir el tiempo infinito de las artes y el amar.
Y Quién les ha dado la escritura de las cosas que nos son comunes?:
De la noche y del día;
del aire, del agua y de los besos;
de la tierra, del trabajo y los abrazos;
de la felicidad y la alegría.
Quién les ha dado el permiso de adueñarse de las cosas que a todos nos pertenecen?
Nosotros no los necesitamos.
Ni deseamos sus amargas ambiciones,
Y mucho menos sus negras intenciones
No los habíamos visto antes
Y no son bienvenidos a enfriar el calor de nuestro hogar.
Creo que equivocaron el camino y ahora mismo deben regresar,
Antes que la tierra
se vuelva hostil
Y absorba sangre.
Enero, 2014