Claudieta

Mi abuela analfabeta

Mi abuela, la poeta,

murió analfabeta.

 

Hacía poesía

con hambre

y con soberbia.

 

Preso su marido,

vencida de una guerra

sabiéndose matada

decía ¡estic llesta!

 

Al paso los franquistas

rezaba sus blasfemias,

al paso de los pasos

lloraba su decencia,

al paso de los días

contaba sus miserias.

 

Creo que fue rica;

tengo de su herencia

rojas las mejillas

 rojas las ideas,

y un traje de pasiones

de tela marinera..

 

Feliz un mes por año;

murió a los noventa

casada a los veinte

soltera a los cuarenta,

madre de un hijo

sombra de su nieta

que dice muy bajito

con algo de vergüenza:

 

  “iaia,  jo també......

estic llesta.”

 

 

“estic llesta”: estoy lista, preparada.

“iaia, jo també estic llesta”:abuela,  yo también estoy lista, preparada.