La neblina baja lentamente para hacer notables los senderos
Que los muertos volverán a transitar estos días,
Su búsqueda de recuerdos y memorias ha comenzado
Para sentirse vivos y halagados.
Disfraces y pinturas corporales representan tradiciones
Que por años han persistido;
<<Viva las ofrendas>> gritan las multitudes
Y se hincan ante su altar.
Los focos artificiales se apagan
Mientras que las velas del alma se encienden
Todo con motivo de respetar
Lo que por algún día tendremos que pasar.
Los colores y adornos colgados por doquier,
Mientras que los sabores entran en tu ser.
Polos opuestos, polos en orden.
Los vivos celebrando, los muertos escuchando.
Festivales de alegría y emoción,
Pues <<Día de Muertos>> es.