Yo no se qué hay de diferente en ti
(aunque no hay dos seres iguales en el mundo),
pero se que hay algo diferente en ti
que no lo tiene nadie y me gusta a mi.
Hay algo en ti que cautiva mi atención
(solo basta con escuchar tu nombre)
y me llena de una extraña sensación
que para describirla no tengo imaginación.
No se en que de ti veo algo diferente
(pues solo a ti se dirigen mis suspiros)
que en otras mujeres lo noto ausente.
Y da igual que algún día lo encuentre.
Y hay mucho que no me gusta de ti
(pero no sobrepasa aquello que me gusta),
pero lo que siento yo nunca lo escogí
y no puedo cambiarte si eres así.
(pero me gustas tal cual eres).
Ante lo que siento no se que decir:
(amor, gusto o que otra cosa puede ser)
cuando te recuerdo me haces sonreír,
si te veo, a donde estás quisiera ir.
Quizás sea diferente al pasar el tiempo
(o quizás no, no lo puedo yo saber).
Y si es pasajero como lo es el viento,
lo sabré yo, lo sabrá también el tiempo.