Menudo problema el que tiene Simón,
al perro le puso por nombre \"Minino\"
y al gato azabache le puso \"Ratón\".
Así es que responden canino y felino.
La abuela una tarde le trajo alimento
al perro \"Minino\" y el gato escuchó:
-¡Minino, Minino!- y corrió como el viento,
mas ese bocado a \"Ratón\" no gustó.
Simón a su gato en alguna ocasión,
le trajo una poca de leche fresquita,
llamando al felino le dijo -¡Ratón!-
y escobas al suelo le dio la abuelita.
Voraz ratoncito el que encuentra la abuela,
robándose un queso y le dice a Simón:
-Traedme un veneno al venir de la escuela,
y acabo en seguida con ese ratón.-
-Si quieres le pido a mi perro \"Minino\"
que venga y al gato \"Ratón\" le reprenda,
no acabes la vida de un pobre felino,
estimo oportuno dejarle que aprenda-.
Y dice la abuela: -¡Canino no es gato,
las cosas se llaman como es, por su nombre,
si no se nos vuelve todo un garabato,
no entiende ni el perro, ni el gato, ni el hombre!-.