O! mon amour je te languis
oui te languis
jour et nuit,
tu es parti
si loin de moi
trop loin de moi
tu m´as laissé en désarroi
j´ai tellement besoin de toi.
Je sais que tu m´aimes
et me veux près de toi
les vagues m´entrainent
sans arrêt vers toi.
J´ai pris le bateau
le plus rapide
il coupe les eaux
pour arriver plus vite.
Debout sur le pont
je vois défiler
de très beaux paysages,
une image se dessine à l' horizon
enluminée
par ton doux et paisible visage
comme une toile de fond
couverte de pensées.
El barco sigue su rumbo
me acomodo en una chaise longue
en la cubierta, cierro los ojos.
Pausadito me dejo mecer
por el suave movimiento de las olas
que se quiebran contra el casco
y me llevan por la vereda
de mi destino.
Una dulce música penetra
mi ensueño
me siento flotar en una nube
que llena al compas
el espacio
algodonada en tus brazos
flotando despacio
en la vibración del éter que sube,
I feel your lips
brushing my face
its like a dream
a sweet caresse.
I want to sleep
and just arise
with the bliss of your kiss
like the sunrise.
Pronto llegare a tu orilla
ton rivage
your shore,
correremos el uno hacia el otro
enveloppés dans un tourbillon
we will dance and sing
una coplas encantadas
lagrimas de alegria salpicadas.
Merche DemBar
14.4.10
Safe Creative code0909230053476