Manuel LGY

El Río Nevado《江雪》

Poeta: Liu, Zongyuan (Dinastía Tang, China)
Traductor: Manuel Liao G.Y.

 

Montes por montes,
No se vio pájaro en vuelo alguno.
Senderos por senderos,

Ninguna huella por nadie hubo.

Sólo una barca y un hombre viejo abordo, 

Quien, de capa de paja abrigado,
Pescaba en el río nevado y enfriado.