Alberto Escobar

Neotenia

 

 

 

Hay vida
si
Hay juego.
Si jugamos la vida fluye
como un río que remansa.
Ser siempre niño.
No dejarse agostar al sol
de la seriedad.
Ponerse en manos de la
Locura.
El verbo imaginar se conjuga
con demencia y recreo.
No dejarse derrotar por
el correr del tiempo.
El tiempo vive sin tiempo.
La sonrisa me devuelve
al medievo de mi infancia.
¡Que la inocencia me habite
per secula seculorum!

 

 

Há vida
se
Há jogo.
Cuando jogamos a vida
corre como um rio de
águas paradas.
Ser sempre un rapaz.
Nao deixar-se queimar
pelo sol da seriedade.
Entregar-se à loucura.
O verbo imaginar
conjuga-se com demência
e recreio.
No deixar-se derrotar porque
el tempo corre.
O tempo vive sem tempo.
O sorriso devolve-me à
Idade Media da minha
infância.
Habite-me a inocência
per secula seculorum!