Fantasma de Nadie

Todos los días son 8 de marzo

Todos los días son 8 de marzo,
Todos los días hemos de luchar.
El futuro es de todos y de todas,
Respeto y equidad.

Beraz, egunero oihukatzen dugu:
Emakumeen etorkizuna!
Gizartea eraikitzen ari gara:
Garbia eta justua.

For women the truth and the vow of people
That cannot live in this disgusting world.
Hold up to the future with hands of iron,
The power of the word.

Martxoaren zortzia da egunero
Eta borrokatu behar dugunez,
Geroa librea eta independiente:
Askatasuna den.

En todos los idiomas y las lenguas
Gritaría al futuro por saber
Que si se está oprimiendo a las mujeres,
Entonces a la justicia también.