¿Porque el otoño soñó con ser primavera?
Será porque las tormentas de junio
tiñe de verde los campos y las selvas,
adora ver los ríos agitados con aguas turbulentas
y añora ver crecer la hierbas.
Le apasiona ver en celo a las bestias
con la respiración como ajo
esperando a su pareja.
Yo quiero ser, si… , ¡de nuevo primavera!
Sentir de nuevo como el aire cálido de mayo
seca la tierra,
Tierra que con las semillas las primeras lluvias
la preñan,
Admirar como se desliza el agua del rocio del alba
sobre las plantas frescas
¿Porque el otoño quiere ser primavera?
Será porque el primer beso de amor su mente recuerda.
Tembloroso, suave, ardiente como hojas verdes en una hoguera
que se tuercen, gimotean, se abrazan
y al final como cenizas dejan
marcada su huella en la tierra.
¿Porque el otoño sueña con ser primavera?
Será porque con el aire frio y los días cortos
el crudo de invierno llega,
y llega el fin de los días soleados.
Los nidos sin pájaros quedan,
le aterra las noches largas,
y le huye a la penumbra eterna.