Soy Ravana, señor de los rakshasas,
con diez cabezas y diez pares de brazos
que vuelven a crecer cuando los cortan.
Vivo surcado por viejas cicatrices
y heridas profundas siempre abiertas,
en mi eterna batalla con los dioses.
Mis súbditos son magos poderosos
que guerrean incesantes contra Indra,
soberano del cielo y de los truenos.
Malhechores por su esencia tenebrosa,
se rebelan contra todos los humanos
tratando de vencer los demás dioses,
mientras devoran cantidad de hombres,
prefiriendo las mujeres y los niños.
Marcados por mandíbulas voraces,
mentiras y pasiones legendarias,
practican repugnantes perversiones
e imposturas revestidas de virtud.
Poseen a su vez un gran ejército
de leales servidores muy valientes
(demonios más temibles que sus amos)
que torturan a los vivos y los muertos.
Los pichacas, semejantes a los goblins,
habitantes de los viejos cementerios
con el fin de atormentar difuntos,
son vampiros trasmisores de la lepra
sedientos de sangre y de violencia.
Existen otros en esta gran familia
de la maldad y las enfermedades,
atentos siempre a prodigarme culto
como indudable monarca del misterio
en la fértil comarca de las sombras.