Estoy seguro de ke la poesía lírika
se desarrolló a partir del momento
en ke nuestros antecesores deskubrieron piojos
en el kuerpo de sus amadas,
pues allí komenzó la karicia y el beso
ke han refinado al máximo el instinto amoroso.
Los movimientos ahora son mejores,
más sensitivos y más suaves;
además, sabemos pellizkar,
palmear y abrazar kon verdadero delirio,
amén de muchas otras kosas
no apropiadas para decir en un poema.
Buska y saka los piojos de mi kuerpo
amada mía,
antes de ke el pelo desaparezka de su sitio
y ya kalvo no me beses ni akaricies,
no kieras pellizkarme, abrazar mi dorso
o palmear mi trasero,
fuera de otras kosas ke apetezko,
porke entonces
habrá terminado para nosotros el amor,
y lo ke es más grave, también la poesía.