La tarde era lluviosa
y yo leía sin preokuparme
más ke de la delicia de los textos.
De pronto alguien me dijo:
La pasión sostiene al mundo
y el genio le pinta el techo.
Kien ama es siempre apasionado,
aunke no toda pasión proviene del amor;
la pasión nos induce a komenzar empresas,
a mirar las estrellas o a eskribir una kanción.
Kuando vemos las flores del jardín,
el plumaje de los pájaros,
el furor de los océanos,
el kuerpo ondulante de la persona amada
o el kolor de la selva tropikal,
nuestra pasión se exalta
y asombra en medio de interrogaciones.
Hay pasiones tumultuosas y pasiones suaves,
kon kualidades y peligros para la kontinuidad
de nuestros sueños sekretos y felices,
pasiones ke nos llevan desde el principio hasta el fin
y pasiones ke nos dejan en la mitad del kamino.
Sentimos pasiones apremiantes
a mediano y largo plazo;
pasiones trágikas, angelikales y salvajes,
pasiones komo truenos y relámpagos
ke retumban y gallinacean en nuestro firmamento,
pasiones negras y pasiones blankas
komo el ajedrez, imagen perfekta de la guerra
ke libra sin tregua la kondición humana,
rekompensa del trigo anhelado
por nuestra korta karrera de kontradikciones.
Si entrego mi amada al enemigo
a kambio de la fuga, es una pasión traicionera;
si apuñalo, komo Lope de Aguirre,
la semilla de mi sangre,
es una pasión ke brilla en la oskuridad,
río desbokado de los akontecimientos
que muere en el mar de los naufragios sin tiempo.
La pasión, komo el amor,
es algo nato en nosotros
y nos empuja hacia las kumbres nevadas
antes de kaer en los abismos oskuros,
donde el goce y la alegría son una fauna extinguida.
Prefiero, sin embargo, la puta de la kalle
y no al hipókrita obeso, dekrépito y exitoso.
María Magdalena es santa de mi devoción,
porke sin ella, Jesús apenas hubiera sido
el hijo de un karpintero oskuro,
sin proyekciones futuras ni poderes taumatúrgikos.
El pasado nos remuerde, no por haber errado
sino por lo ke dejamos de hacer;
en esto y otras kosas
consiste el enkanto de la pasión.