Ennoblece a las personas
hacer el bien a enemigo.
Perdonando y ayudando,
la vida cobra sentido,
olvidando las afrentas
de aquél que nos ha ofendido,
¿Por qué pelear en vano?
¡Hay que ser noble mi amigo!
Perdonando con el alma,
¡De lo agreste saca un higo!
Y tendrás la dulce dicha,
y serás muy bendecido
por Dios que todo lo ve.
¡Perdona siempre, perdona!
Al prójimo y al vecino,
no guardes rencor odioso,
mejor actúa con tino,
pues todos necesitamos
del amor su bello aliño
y la paz con toda gente.
Autora: Edith Elvira Colqui Rojas-Perú-Derechos reservados
FORGIVE THE ENEMIES
Forgive the enemy (romance)
Ennobles people
Do good to the enemy.
Sorry and help,
life makes sense
forgetting the afrentas
Of the one who offended us,
Why fight in vain?
You have to be noble my friend!
Forgiving with the soul
From nature, get a fig!
And you will have the sweet bliss,
and you will be very blessed
By God he sees everything.
Always forgive, forgive!
To the neighbor and neighbor,
Don\'t keep hateful resentment
better act with you
Well we all need
of love her beautiful dress
and peace with all people.
Author: Edith Elvira Colqui Rojas-Peru-All rights reserved