Si la noche hoy no culminara
Declararía todo mi afecto por usted
Todo este apego que tengo a su fiereza
Si la luna fulgurante me condescendiera
Le pretendería toda la vida
Como la guerra jamás consumada
En una noche como esta
Si la luna aceptara mi penuria material
En una noche bella como esta
En otros tiempos y en otra vida
Ya hubiera revelado mi afecto
Pero en esta noche y en esta vida solo confieso mi lamento
Oh bella luna porque me soslayas
Son tus reglas tan impalpables
Permítame amarle luna fulgurante
Acoja mi afecto luna inexorable.