No dia que nunca tem amanhã,
Ainda que por artes negras o tenha,
A vida é emprestada e imprestável,
Pois não há ninguém ao leme
E não mais se almeja ou teme.
En el día que nunca tiene mañana
Aunque la tenga, por artes negras,
La vida es prestada y sin valor,
Porque no hay nadie al timón
Y tu, ya no anhelas ni nadie temes.