RUBENN MACHICADO STEEGMAN

OLHE ( MIRA )

Olhe para trás!
Veja os obstáculos que você
já superou.
Veja quanto você já aprendeu
nesta vida e quanto já cresceu.

Olhe para frente!
Não fique parado,
levante-se quando tropeçar e cair.
Estabeleça metas,
tenha planos
e prossiga com firmeza.

Olhe para dentro!
Conheça seu coração
e analise seus projetos;
mantenha puros seus sentimentos.
Não deixe que o orgulho,
a vaidade e a inveja dominem seus
pensamentos e seu coração.

Olhe para o lado!
Socorra quem precisa de você.
Ame o próximo e seja sensível
para perceber as necessidades
daqueles que o cercam.

Olhe para baixo!
Não pise em ninguém...
perceba as pequenas coisas
e aprenda a valorizá-las.

Olhe para cima!
Há um Deus maior do que você,
que te ama muito
e tem todas as coisas
sob controle.

Olhe para Deus!
Perceba a profundidade,
a riqueza e o poder da bondade divina...

Que Deus Te Proteja e Te Abençoe Cada Dia De Sua Vida!!!

MIRA  ( OLHE EN PORTUGUES )

 

MIRA PARA ATRÁS!

VE LOS OBSTACULOS

QUE YA SUPERO.

VE CUANTO APRENDISTE

DE ESTA VIDA Y CUANTO YA CRECIO.

 

MIRA PARA EL FRENTE!

NO TE QUEDES PARADO

LEVANTATE CUANDO TROPIESES Y CAIGAS

ESTABLECE METAS,

TENGA PLANES

Y PROSIGA CON FIRMEZA.

 

MIRA PARA ADENTRO!

CONOZCA SU CORAZON

Y ANALIZA SUS PROYECTOS

MANTENGA PUROS SUS SENTIMIENTOS

NO DEJES QUE EL ORGULLO

LA VANIDAD Y LA ENVIDIA DOMINEN SUS

PENSAMIENTOS Y SU CORAZON.

 

MIRA PARA AL LADO!

SOCORRE A QUIEN PRECISA DE TI

AMA AL PROJIMO E SE SINCIBLE

PARA PERCIBIR LAS NESECIDADES

DE AQUELLO QUE LO RODEAN.

 

MIRA PARA ABAJO!

NO PISES A NINGUNO…

PERCIBE LAS PEQUEÑAS COSAS

Y APRENDE A VALORIZARLAS.

 

MIRA PARA ARRIBA!

HAY UN DIOS MAYOR QUE  TU,

QUE TE AMA MUCHO

Y TIENE TODAS LAS COSAS

BAJO CONTROL.

 

MIRA PARA DIOS!

PERCIBE LA PROFUNDIDAD,

LA RIQUEZA Y EL PODER DE LA BONDAD DIVINA…

 

QUE DIOS TE PROTEJA Y TE BENDIGA CADA DIA DE TU VIDA!!!