Alfonso J Paredes

Soneto dialogando a «Don Juan Tenorio» de José Zorrilla

«¿No es verdad, ángel de amor,
que en esta apartada orilla
más pura la luna brilla
y se respira mejor?»

Razón tienes corazón,
cuando dices maravilla
a ese lado de la orilla,
aire inspiras con razón.

«Esta aura que vaga llena
de los sencillos olores
de las campesinas flores
que brota esa orilla amena…»

¿Cómo hablas en oración
que el aura suena sencilla,
respirar desde tu silla,
las flores de olores son?

«… esa agua limpia y serena
que atraviesa sin temor
la barca del pescador…»

«…que espera cantando al día…»

Si en ese agua pura y buena
por allende atravesado
pescando, con nasa y llena,

con cantos de una sirena.
¿Es verdad que en el versado,
de amor el pulmón se llena?

«…¿no es cierto, paloma mía,
que están respirando amor?»


POEMA DON JUAN TENORIO ESCRITO POR JOSÉ ZORRILLA EN 1844

¿No es verdad, ángel de amor,
que en esta apartada orilla
más pura la luna brilla
y se respira mejor?

Esta aura que vaga llena
de los sencillos olores
de las campesinas flores
que brota esa orilla amena;

esa agua limpia y serena
que atraviesa sin temor
la barca del pescador

que espera cantando al día,
¿no es cierto, paloma mía,
que están respirando amor?

Poema de José Zorrilla


SONETO A DON JUAN TENORIO

Razón tienes corazón,
cuando dices maravilla
a ese lado de la orilla,
aire inspiras con razón

¿Cómo hablas en oración
que el aura suena sencilla,
respirar desde tu silla,
las flores de olores son?

Si en ese agua pura y buena,
por allende atravesado
pescando, con nasa y llena,

con cantos de una sirena.
¿Es verdad que en el versado,
de amor el pulmón se llena?

Poem & Rhápsody ©2023
Versos en sonetos
Alfonso J. Paredes