Leinad Odnan

Afelio de Halley

 

Afelio de Halley

 

Ya pasó mucho tiempo 

desde que dejamos de vernos,

mi mente calculadora predecía 

que para ahora ya no me harías falta.

 

Ahora de vez en cuando siento 

cierta ansiedad porque no estás a mi lado.

A veces pienso que no te importaba tanto,

pero en retrospectiva creo que fuiste la persona

que mejor me entendió y me aceptó, 

o creo que fue recíproco.

 

La tierra gira alrededor del sol, 

acercandose y alejandose,

así como el cometa Halley 

pero con un periodo de 76 años,

alejándose hasta casi llegar 

a la órbita de Plutón.

 

Año 76: 

El momento por el que tanto esperaba llegó, 

aunque es indescriptible, nos encontramos, 

disfrutamos y nos despedimos emocionados.

 

Año 19: 

Aún sigo recordando esos momentos casi recientes, 

pero también se comienza a sentir cierta frialdad, 

aunque con un poco de esfuerzo, como las sondas, 

se puede sentir un poco de cercanía.

 

Año 38: 

El afelio, ya me acostumbré a hacer mis actividades 

pensando en ti pocas o raras veces,

como el crudo invierno que solo queda aceptar.

 

Año 57: 

Recibo la noticia de que pronto vendrás, 

me emociono, trato de mantener la calma 

pero mi mente automáticamente planea las 

propuestas para salir en el posible encuentro.

 

Ninguno sabe con total certeza 

lo que pasará con este ciclo, 

porque cada ciclo es irregular, 

hay tantos cambios pequeños y grandes,

como algunos cometas que colisionan en Júpiter, 

en el sol o que se fueron del sistema solar,

uno no sabe si habrá un próximo encuentro 

y eso es más difícil de aceptar, 

que el afelio.