Este término en la noche me hace dar vueltas en la cama, y en el día su significado me atormenta
De cuántas veces me lo han dicho tus rojos labios he perdido la cuenta
Además, he pedido que no me describas con ese hiriente término a una lejana estrella fugaz
Porque no quiero ser solo tu amigo, sino que para ti querría llegar a ser algo más
Aunque quiera; no puedo expresarte mi inherente amor todavía
Pero tengo la esperanza que después de cualquier oscuro ocaso llegue ese ansiado día
Antes de, prefiero esperar momentáneamente y contigo una vida compartir por haber esperado
A que tu compañía sea efímera y que eternamente por no esperar ... no estés a mi lado
No puedo hacer que este viviente amor se marchite y no florezca
Porque es como pedirle a la aurora de la mañana que se oscurezca
O que la caprichosa luna salga cuando amanezca
En pocas palabras, es imposibles que se esfume y como si nada desaparezca
Por eso, de mi necia mente y terco corazón nunca te podré sacar
O tal vez lo haré cuando no haya estrellas en el inmenso firmamento y se seque el mojado mar
Cuando no haya blancas nubes adornando el celeste cielo y el veloz viento con fuerza deje de soplar
Y las imponentes montañas sean insignificantes ante lo minúsculo y el resplandeciente sol deje de brillar
Yo sé que algún día para ser ese algo más, estaré más que listo
Y tengo la necesidad de decírtelo siempre, mi luz, que tu destello he visto
Pero no he podido
Y mientras tanto, tengo que disimular mi inconmensurable sentir cuando estás conmigo
Y mientras tanto, tengo que tolerar el seguir siendo, tu triste y fiel ... amigo