Como si fuera la columna vertibral,
extendiéndose del norte al sur
en el centro de la espalda de **Albión,
las cumbres borrascosas de Yorkshire una barrera
entre ***los condados de la rosa blanca y la rosa roja.
*
Sus páramos nada otorgan para llenar
las cestas de la cosecha de otoño,
donde tormentas invernales con ráfagas bulliciosas
persiguen sombras de nubes embarazadas de lluvia,
sobre los riscos escarpados.
*
Qué placer guardado para los meses más templados,
por ellos, que por sus caminos se aventuren,
un paisaje teñido de morado por la breza,
y donde la nieve derretida y las lluvias de la primavera
generan el murmullo de los pequeños arroyos.
*
Arroyos a aguas corrientes, formando a su vez los ríos,
cayendo en cascada por valles y praderas de ovejas,
saludando, en apuro, aldeas pintorescas y granjas,
para llegar al fin a algún estuario distante,
pero adornando primero *Los Dales de Yorkshkire.
*
David Arthur ©®
Mi cuadro del río Wharfe, Yorkshire
*Los Dales, un parque nacional en el condado de Yorkshire,
donde se encuentra el pueblo de Howarth, el pueblo
en donde vivían las hermanas Brontë, Emily, Charlotte y Anne.
**Albión es un viejo nombre de Inglaterra
***Las Guerras de la Rosas en Inglaterra, la rosa blanca de la Casa de York
y la rosa roja la de la Casa de Lancaster, que por fin ganó.