A mí me reconforta la serenidad,
cuando los pueblos están en paz,
la música, las montañas nevadas,
el sur del mundo;
la felicidad es un sentimiento
que tan pronto se siente,
vuela lejos;
la tristeza es interminable,
consume las energías,
comienza apagando,
aislando,
es como un sufrimiento,
como una pena,
el mundo se torna gris,
la esperanza se acaba,
los sueños decaen.
los nórdicos
habitan la depresión,
es su estado permanente;
los del caribe,
la alegría es su vida.
un mismo idioma,
se escucha diferente,
los portugueses parecen serios,
la gente del Brasil está en carnaval,
es la cadencia, el ritmo, la expresión;
===