Ayer vagaba por un parque,
se escuchaba una música:
bang, bang, my baby shot me down,
2 muchachas abrazadas
caminaban sonriendo y cantando,
seasons came and changed the time,
la brisa primaveral,
ondeaban sus vestidos levemente,
when I grew up I called him mine,
los colores de las flores brillaban,
he would always laugh and say,
su alegría era verdadera,
remember when we used to play,
los tonos eran perfectamente armónicos,
me sentía transportado,
bang bang, I shot you down
bang bang, I hit the ground
bang bang, that awful sound
el silencio las envolvió,
escuche en su radio,
not for me no church bells rang
cada una tenía un pequeño revolver en su mano,
bang, bang
....