En tierras lejanas, donde el sol se oculta,
nace la historia que el viento susurra,
Padmavati, reina de Chittor,
envuelta en leyendas de fuego y honor.
A orillas de palacios, de mármol y fe,
el destino la llama, su amor la protege,
Ratan Singh, su rey, y su corazón fiel,
mientras sombras se ciernen, alzando el laurel.
Alauddin, con ansias de poder y ambición,
escucha de su belleza, asi nace su obsesión.
Desde Delhi sus ejércitos marchan sin paz,
con el eco del miedo en su oscuro compás.
Pero no hay cadena que al alma encarcele,
ni prisión que apague lo que el fuego concede.
Padmavati elige el sendero del sol,
antes que ser presa del tirano feroz.
Del jauhar se alza en llamas de gloria,
el sacrificio eterno se graba en su memoria.
En el fuego inmortal, su honor renació,
como una rosa dorada que al alba murió.
Jayasi canta, con versos dorados,
la historia de amor, de sueños alados.
Padmavat vive en leyenda y en fragancia,
como un susurro eterno de lucha y valor.