Donde caen las hojas,
donde cae este amor,
donde va el navegante,
donde está el día en que te marchaste.
El otoño llegó con matices diferentes,
adorno las calles,
su peculiar color, el alma adornó.
La tristeza en mi pecho brotó
de súplicas tardías.
La brisa riega el desierto,
¿donde está este amor?
¿Dónde ha llegado el huerto que floreció?
¿Dónde está este amor, dónde está el refugio,
donde está la plegaria, la voz que anunciaba el reencuentro de nuestro amor?
El otoño llegó, trajo matices diferentes,
todo se adorna de color.
El corazón no floreció más,
marchito, inerte, como la soledad.
¿Dónde quedó lo que los dos sentíamos?
¿Dónde está el otoño de cálidos matices?
¿Dónde llegó el invierno, dónde congeló todo,
dónde terminó nuestro amor?
¿Dónde está el otoño, donde todo cambió,
simplemente huellas inertes plasmadas en el corazón?
¿Dónde comienza todo, dónde termina todo?
Enséñame, llévame, ¿dónde está el amor?
Súplicas silenciosas de un otoño que todo arrasó.
¿Dónde estás?
Me has dejado la agonía latente y persistente,
vaga, sombría,
cual puñal atraviesa mi ser sin saber dónde está.
¿Dónde está el otoño que un día llegó a mí,
dejando matices que inundaron mi ser,
que apagaron mi alma sin saber qué hacer?