Las montañas se hicieron edificios.
Las trochas empinadas
De maleza coronadas
Se volvieron autopistas
Habitadas de avisos.
Juan Valdez cambió a Conchita
Por un Lamborgini,
No llevaba bultos
Sino acciones en la bolsa.
Ya no vive en Colombia.
Él tiene una mansión
En el condado de Orange
Y ofrece capuchinos
A las estrellas de Hollywood
Que pasean por la alfombra roja.
Sus alpargates son Adidas.
Su sombrero ya no es de Aguadas.
Ahora hasta su poncho
Es marca Dolce & Gabbana.
Esta es la historia de Juan
Que ahora John se llama.
Juan Valdez que era un arriero,
Todo un ufanado paisa
Que se fue para el imperio
A vivir la Americana
Cuando volvió, no estaba
La Colombia de su infancia.
Arrepentido volvió
Hablándole inglés a las vacas.