EL… ELOHIM… ADONAI
DIOS... EL PODEROSO... MI SEÑOR
Eli, Eli…
el dios de la Montaña - desciende como fuego,
el dios del trueno - hace estruendo,
el que sustenta mi alma – llega,
creador del universo, de esta tierra.
Elishama – el dios que escucha mi ruego,
a quien levanto mi alma cuando estoy en sufrimiento,
a ti traigo yo mi pena, mis quejas, mi descontento;
Oh tú esperanza viva/ del que espera en el silencio.
Elishaphat – mi dios juzga,
mi causa te la presento,
mira aquellos que en su odio
anhelan verme en el suelo,
aquellos que me persiguen
sin un motivo certero,
Señor ven juzga mi causa,
tú… juez justo y verdadero.
Elishua – mi dios salva,
me rescató del vil cieno,
de aquel lodo cenagoso,
del mundo con su veneno;
puso mis pies sobre peña
mi cabeza ungió en su seno,
me coronó de favores
y me hizo un hombre nuevo.
Eliud – te doy mi alabanza,
tú mereces mi respeto,
honor y gloria sean dadas
al creador de los cielos,
al que truena en la montaña
y arde en la zarza de fuego,
al que dividió el mar rojo
con el soplo de su aliento,
quien al pisar hace nubes
y ordenes da a los vientos,
quien camina en la tormenta
y apacigua el sufrimiento.
A ti Yahvé, Jehová Nisi… mi Dios quien da la victoria,
A ti Shalom, Adonai… Señor me das de tu paz,
Jehová Yiré, Gran Yo Soy… eres tu mi proveedor,
Jehová Rafa… quien me sana,
Jehová Sama… me acompaña,
Jehová Raah… tú mi pastor.
A ti sea honor y gloria,
Jehová Dios, el dios de amor,
Rey de reyes y Señor.
Te alabo con regocijo,
con todo mi corazón,
a ti te entrego mi alma,
oh, Jehová… mi salvador.