Publican libro póstumo de Benazir Bhutto

El complejo entramado social de Asia hace que, muchas veces, quienes estamos en Occidente quedemos algo desorientados ante ciertas noticias. Cuestiones religiosas y diferencias étnicas, por ejemplo, suelen ser motivos de masacres y disputas que apenas llegamos a comprender a la distancia. El asesinato de la líder paquistaní Benazir Bhutto es uno de esos casos que todos lamentamos, aunque apenas entendemos los porqué.

Cabe recordar que la ex premier y líder de la oposición en Pakistán fue asesinada el 27 de diciembre mientras participaba de un acto político y se preparaba para las elecciones. Tras su muerte, el caos se apoderó del país.

Ahora, la editorial HarperCollins anunció la publicación de un libro de Bhutto, cuya presentación original estaba prevista para abril. “Nadie podía imaginarse que estas serían las últimas palabras de Benazir Bhutto. Este libro es su legado”, señaló el editor jefe de HarperCollins, Tim Duggan.

“Reconciliation: Islam, Democracia and the West” (“Reconciliación: Islam, Democracia y Occidente”) es el nombre de la obra, que terminó con la colaboración de Mark Siegel a pocos días de ser asesinada. El libro, que consta de 352 páginas, saldrá a la venta el próximo 12 de febrero.

Bhutto, quien fuera dos veces Primera Ministra de Pakistán y que luego vivió ocho años en el exilio, argumenta en sus textos que el Islam debe reconciliarse con los principios democráticos occidentales.

Claro que, tras su muerte, Bhutto no sólo representa una cuestión política, sino que también se volvió un gran negocio. Por eso HarperCollins también adquirió los derechos de autor sobre la biografía de la dirigente, titulada “Daughters of the East” (“Hijas del Oriente”), que apareció por primera vez en 1988.

Según publicó el New York Post y reprodujeron varios medios, HarperCollins le había otorgado a Bhutto un anticipo de 75.000 dólares por el libro que aparecerá en febrero.

El epílogo de “Reconciliación: Islam, Democracia y Occidente” fue escrito por el viudo de Bhutto, Asif Ali Zardari, y cuenta con comentarios de sus tres hijos: Bilawal, Bajtawar y Asafa.