Comme les premiers rayons de soleil Así como los primeros rayos de sol
ta caresse me sort de mon sommeil tu caricia me saca de mi sueño
l'exquise douceur de ton visage la exquisita dulzura de tu cara
m'emmène vers un beau rivage me lleva hacia una bella orilla
Notre douce étreinte amoureuse, Nuestro abrazo dulce y amoroso,
le toucher de ta peau soyeuse el tacto de tu piel sedosa
me soul ève haut dans les cieux me alza alto hacia los cielos
dans un monde merveilleux en un mundo maravilloso
Le son musical de ta voix exaltée, El sonido musical de tu voz exaltada,
me donne envie de t'embrasser me da ganas de abrazarte
chaque fois que te te vois , cada vez que te veo,
tu provoques en moi le m ême émoi.provocas en mí la misma emoción
Tu me couvres de tendresse Me cubres de ternura
et je plonge dans l' ivresse, y me inmerso en la embriaguez,
tu m'enlaces tu me caresses me enlazas me acaricias
et je sens comme une paresse.. y siento como una pereza...
qui m'empêche de bouger que me impide mover
je veux tout absorber, quiero absorber todo,
lentement bien lentement lentamente muy lentamente
savourer l'intensite de cet intant. saborear la intensidad de este intante.
Un moment encore reste prés de moi, Quedate cerca un momento más,
laisse moi d éguster ce profond émoi déjame saborear esta emoción profunda
que tu d échaines toujours en moi qué desencadenes siempre en mí
chaque instant m'attire vers toi. cada instante me atrae hacia ti.
Mon coeur bat a la chamaille, Mi corazón late muy fuerte,
comme un tambour dans la bataille así como un tambor en la batalla
je perds la notion du temps pierdo la noción del tiempo
tu me rejoins dans un élan. te reúnes a mi en un vuelo.
-
Autor:
Merche DemBar (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 15 de junio de 2011 a las 01:38
- Categoría: Amor
- Lecturas: 70
- Usuarios favoritos de este poema: Carmen Angelical, ZAHADY, maria clementina
Offline)
Comentarios5
Denis Rousses, me encanta, es genial, que voz , que potencian escucharlo, buenos días me has dado.
Las nubes del vídeo parecen bailar, y el agua del riachuelo, y tus letras, todo es un cuadro digno de admirar, tienes alma poetisa.
Es un gran placer.
Un saludo.
GRACIAS QUERIDA ISA, DEMIS ROUSSO LE VI VANTAR MUCAS VECES, UNA VOZ FUERTE Y DULCE A LA VEZ Y LO HACE EN VARIOS IDIOMAS.
BESITOS
MERCHE
tremendo poema amiga
wow, que pasion!!
saludos desde miami
juan
GRACIAS JUAN ME ALEGRA TU VISITA
BESITOS
MERCHE
QUERIDA POETISA MARAVILLOSO POEMA... CON UN ROMANCE A FLOR DE LABIOS PORQUE EL FRANCÉS ES MUY DULCE AL ESCUCHARLO... ESPERO QUE TU REVOLUCIONADO TAMBOR SE VAYA APACIGUANDO CON LA CERCANÍA DEL AMOR QUE SE ACERCA EN TI EN UN VUELO....
Y DE PASO... ESCUCHAR LA MÁS BELLA DE LAS VOCES...¡¡DEMIS ROUSSOS...!! MI CANTANTE FAVORITO ENTRE LOS FAVORITOS...
¡¡MUCHAS GRACIAS POETISA... POR REGALARME TUS LETRAS Y LA MÚSICA DE DEMIS!! ES LA PRIMERA VEZ QUE TE LEO POR RECOMENDACIÓN DE FIDEL HERNANDEZ...
ZAHADY MIRA QUE CASUALIDAD, JUSTAMENTE ESTABA PENSADO HOY QUE TENGO QUE LEERTE Y COMENTARTE Y MIRA QUE TE ENCUENTRO AQUI.
GRACIAS POR TU HERMOSO COMENTARIO, SI DEMIS TIENE UNA VOZ MARAVILLOSA.
NBESITOS
MERCHE
¡¡CHUICK POETISA...!! NO ESCRIBO MUCHO EH... ASÍ QUE ESPERO NO DECEPCIONARTE MERCHE...
muchos 10 para ti, querida amiga, un regalo tus lindos poemas
,la canción divina,
muchas gracias, un gran placer leerlos un abrazo y besitos ,maria clementina
GRACIAS MI REINA SIEMPRE ES UN PLACER PARA MI TU VISITA
BESITOS
MERCHE
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.