THE SECRET-EL SECRETO

mercedesdembo




If I only can tell you Si solo puedo decirte
what is going through my mind, lo que pasa por mi mente
If only I can share with; you lo que puedo compartir contigo;
all the thoughts I keep inside. todos los pensamientos que guardo dentro.


You would be really surprised, Te sorprenderia saber
of the secrets that lay dormant de los secretos que yacen dormidos
some of them of sheer size, algunos de tamaño sorprendente,
quietly they wait the right moment. esperan tranquilamente el momento oportuno.


But you see as much as I want to, Pero as
í como yo quiero,
I just cannot reveal it to you no puede revelartelo
I am bound by secrecy my lips sealed with glue, mis estan labios sellados; me limito,
layer upon layer all in blue. los he cubierto de azul capa tras capa.


Its hard to keep a secret, Dificil es guardar un secreto,
it weighs on me, my spine bend , me pesa el secreto 
sometimes my face turns scarlet, tanto que no puedo ocultarlo
if only I could tell you my friend. ay amigo si sólo pudiera decirtelo!


So I put it in a sealed bag  Lo he callado
with plenty stones for weight, me pesa,
so heavy a real drag es un  lastre
down it went to sea the fish took it for bait. y veces hasta lo niego.


Now for the moment I am much lighter por hoy estoy más ligera
no more secret to worry about, no tengo que abordar el secreto,
  for the moment i feel quieter por ahora me siento m
a
s tranquila
what a relieve to be without. aprovecho este alivio.


Merche DemBar
18.6.11

 

Safecreative1106199498815

 




Llevate gratis una Antología Poética ↓

Recibe el ebook en segundos 50 poemas de 50 poetas distintos


Comentarios +

Comentarios4

  • joaquin Méndez

    Hermoso amiga como todos los que escribes,
    Un abrazo.

  • mercedesdembo

    GRACIAS QUERIDO JOAQUIM POR TU PRESENCIA ALENTADORA
    BESITOS
    MERCHE

  • Maria Isabel Velasquez

    ES PESADO GUARDAR UN SECRETO ...PERO SE DEBE HACER
    FELIZ SEMANA
    ABRAZOS DTB

  • jorgeluisotero

    MI AMIGA MACHY, LOS SECRETOS PESAN EN EL INTERIOR, Y POR LO REGULAR NO SE COMENTAN ''POR ESO SON SECRETOS''.
    HAY PROMESAS QUE OCUPAN ESPACIO Y POR LO VISTO EL SECRETO TAMBIEN. ME GUSTA TU POEMA. TE FELICITO Y SI NO TIENES A QUIEN CONTARLE, ''SOY TODO OIDOS''' JAJAJAJAJJA.
    UN BESO.
    JORGE

    • mercedesdembo

      GRACIAS QUERIDO JORGE, YA ESTOY TRANQUILA, LO GUARDO DENTRO DE MI CORAZON COMO UN AMIGO MUY QUERIDO.
      Y GRACIAS POR OFRECERMETUS OIDOS, POR SI LAS MOSCAS JAJAJA
      BESITOS
      MERCHE



    Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.