para: Cuauthémoc Molina
There is a beautiful light bright and shine,
a joyful one that burst in the clouds,
we all live there in harmony.
The sparkle dwells in a glorious heart;
a divine One,
His glory, majesty has no boundaries,
know that there is only one truth
a unique truth, His truth.
אמת אלוהים אמת
EMET ELOHIM EMET
Merche DemBar
safecreative1110300407252
- Autor: Merche DemBar (Seudónimo) ( Offline)
- Publicado: 30 de octubre de 2011 a las 13:55
- Categoría: Sin clasificar
- Lecturas: 75
- Usuarios favoritos de este poema: maria clementina, DAVID FERNANDEZ FIS
Comentarios4
Hoy es un buen día para subir esta oración amiga mía... No es sábado pero es domingo y los cristianos muestran entonces sus alabanzas al Ser Superior que todos adoramos con diferentes nombres...
"Hay una hermosa luz que brilla y que alumbra,
una alegría que estalló en las nubes,."
Me imagino que tienes alguna razón para no haber puesto la traducción, tú que siempre lo haces... He estado tentado ahora mismo de hacerlo pero me he frenado, no fuera a "meter la pata"...
Un fortísimo abrazo que llegue hasta las cuasiantípodas para mi amiga Merche.
Fidel
GRACIAS QUERIDO TUS ABRAZOS SIEMPRE ME LLEGUEN HONDO.
SI SOMOS TODOS UNIDOS EN EL CREADOR.
TE DIRE QUE NO LO TRADUJE PORQUE SIMPLEMENTE ERA COMO LO SENTI EN INGLES, LO FORMULE.
NO PUDE TRADUCIR. PERO POR FAVOR SI QUIERES HACERLO, GO AHEAD, ME ALEGRARIA MUCHO.
BENDICIONES AMIGO
MERCHE
At medaber veritaj, se mo yudi,ani amartilo at: "SHEMA YISRAEL,ADONAY,ELOHENU,ADONAY EJAD" SHALOM BE LABRIUT
TODA RABA, ESTAS APRENDIENDO HEBREO? ME GUSTA
ASI ES ADONAI EJAD.
BESITOS
MERCHE
ASI ES,ME ENCANTA Y MIS PADRES ERAN JUDIOS,TODA BE LITRAOT
pos lo eres tambien, siempre lo seras.
am israel jai ve kayam
besitos
Merche
BEEMET ANI YUDI BE ANI OEVET YISRAEL BE ELOHIN,TODA RABA
Indeed,this poem is wonderful and beautiful
all my blessings to you
God is forever great
I thank you for sharing it with us
many cosmics kisses and hugs
all the best
God bless you, Marie Clémentine
THANK YOU MY BEAUTIFUL MARIA CLEMENTINA, WE OUGHT TO REMEMBER THAT ALL MOVES WITHIN HIS WILL.
BLESSINGS TO YOU
MERCHE
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.