Jan Bielski

Días iguales, días grises todos,

sabía que había colores más no los podía distinguir...

Te dejé atrás porque no quisiste venir conmigo,

me fui de ti y fue como si en el mundo se apagara la luz;

como si caminara en la cuidad de los muertos,

allí donde ya no se siente, donde ya no se ve más.

Era todo monotonía, los mismos días grises:

las mismas personas hablando de lo mismo

y sin embargo, jamás supe lo que decían.

Estaba desconectada de todo a mi alrededor,

dejando que a su antojo el vacío me consumiera.

Te amé y nunca te lo dije...

¿me amaste? no lo sabré...

Moriste... no supe cuándo, cómo ni dónde...

tus perseguidores no dejaron de ti ningún rastro;

hoy me alegra decir que esos asesinos

no pudieron eliminar del mundo lo mejor de ti:

porque no pudieron borrar tu mirada amable,

tus palabras de aliento, tus gestos de ayuda sincera,

ni la sensación que exhalabas de que todo estaría bien.

Y fue así, con el recuerdo de las últimas personas

que tuvieron la fortuna de verte por última vez

que me alejé del vacío y volví a sonreír.

 ...Klara Liboch...