Del cuento “La Ultrajada”
De Jorge Luis Borges
Refirió Eduardo una historia, que a muchos hizo temblar,
yo lo supe de segunda, entreverada en afán )
No le agrego, ni le quito, de los Nilsen he de hablar,
del caserón ya perdido, de su patio y su zaguán,
habitaciones sin lujo, habitat de soledad.
Caballo, apero y daga, pendencieros por lealtad
Eduardo y el mismo Cristian, dos criollos del mejor porte,
yo diría como gringos, con sus rojas cabelleras,
enfrentados con el viento, que quieto los ve pasar.
Dos hermanos que se quieren, como no ha de imaginar,
fieles uno al otro, hasta llegar a matar.
No se enfrente con el par, si le interesa la vida,
Si se malquista con uno, cuenta con dos enemigos
En despilfarro de amores, los primeros en saltar,
si hay fiesta en el conventillo, tarde no han de llegar.
Calaveras de raza, tramposos con las mujeres,
sus unidos corazones, solo albergaban amoríos.
Pero el destino es quien manda y apareció por azar,
en la vida de los Nilsen la morena Juliana Burgos
Fue Cristian el mayor, quien la tomó como una cosa,
ignorando que era mujer y tenía un alma hermosa
Sirvienta en el día, maltratada con desprecios,
ultrajada por las noches como una hembra ansiosa
“Si querés usala Eduardo” le dijo Cristian un día,
con tal despojo de hombría que repugna al más mentado
Dice la gente que cree, que existe un Dios que es muy justo
y los hermanos sin saberlo, comenzaron a celarse.
Ya no era solo pasión, se habían enamorado
de la sumisa morena, que por el barro arrastraron
Los burladores burlados, se encontraban conversando,
queriendo decidir, el destino de Juliana.
Una infame decisión resolvieron para ella,
pero nunca los hermanos se verían enfrentados.
Vendieron la pobrecita para los bajos instintos,
creyendo así liberarse de aquel monstruoso amor.
Pero la vida te prueba de una y mil maneras
y terminaron siendo víctimas de su propio rigor
Un día del mes de marzo, que no cejaba el calor,
perdidos en laberintos de desesperación,
orillando un pajonal al que llegaron dispuestos
a dejar a los caranchos el cuerpo de la bendita.
Aunque Cristian la mató, se abrazaron los hermanos,
llorando porque la culpa la llevarían los dos.
Triste destino el vivir con los remordimientos,
donde es guardián la conciencia y aunque sea obligación,
nunca llega el olvido
Así queda asentada, la extraña devoción, de los hermanos de Turdera..
-
Autor:
teresa ternavasio (
Offline) - Publicado: 29 de abril de 2012 a las 00:45
- Comentario del autor sobre el poema: ESTE ES EL CUENTO "LA ULTRAJADA" DE JORGE LUIS BORGES, QUE YO HICE POESÍA - AMIGOS, DESEO QUE LES GUSTE - UN ABRAZO A TODOS
- Categoría: Cuento
- Lecturas: 168
- Usuarios favoritos de este poema: Winda, El Hombre de la Rosa, FELINA, nelida anderson parini, Jose Monnin elpoeta, Diluz
Offline)
Comentarios10
WOWWWWWWWWWWW!!!!...
HERMOSO; LINDA TERESITA,
GOLPES COMO ESOS AUN NOS DESAFÍAN,
A ENCONTRAR UNA DECISIÓN QUE ALUMBRE,
NUESTRA MAS SANA AGONÍA ...
GRACIAS POR EL REGALO ... BENDICIONES
Hola querido amigo - en principio, gracias por tus bendiciones, mucho las necesito y luego quiero agradecerte tu intervecnión que siempre será bienvenida - un abrazo - teresa
Hermoso cuento nos ha traido Teresa.
En el amor llevaron su penitencia.
Muchas gracias.
Abrazos
Este esun cuento de Jorge Luis Borges como aclaré en todas partes, pero a mi se me ocurrió hacer de él una poesía - me alegro mucho se te gustó y muchos si me lo expresaste - te lo agradezco con todo mi corazón - un abrazo - teresa
NUESTRA AMIGA POETISA TERESA TERNAVASIO. CON SU SUTIL FUERZA POETICA, NO ALUMBRA CON UN HERMOSO CUENTO DE NUESTRO INOLVIDABLE BORGES,
MUCHAS GRACIAS AMIGA
AL HOMBRE DE LA ROSA, TODO MI AGRADECIMIENTO, POR SU AGRADABLE INTERVENCIÓN - UN ABRAZO - TERESA
Mi querida niña Tere, estas letras están hermosas, tienen buen contenido, música y ritmo, disfruté muchísimo leyéndolas...Recibe mis abrazos candorosos.
muchisimas gracias querida amiga por acercarte a mi rincon para comentar - retribuyo tus abrazos - teresa
Un trabajo increíblemente hermoso Tere!
le das una "vuelta de tuerca" con tu talento.
Mil besos y un lindo domingo mi artista
Fué lindo darle "una vueltita" a este trabajo del gran Jorge Luis Borges - muchisimas gracias amiga por acercarte para comentar - un abrazo - teresa
Del cuento a la poesía es igual a las letras de Teresa, en verdad muy bien hechas. Un gusto haber pasado por aquí éxitos amiga.
¡Hola José! - leo tu comentario y me pone feliz porque con una frase corta, dijiste cosas hermosas...gracias - un abrazo - teresa
tERE MUY CONMIVERDOR POEMA ESTA HISTORI LA CONOZCO NO SE DE DONDE CREO QUE DE ALGUNA NARRACION ARGENTINA O UNA CANCION NO RECUERDO. PÉRO TE QUEDÓ MUY BELLIA.
BESOS.
Hola Negrita! - Claro, conocés la historia porque es un cuento de Jore Luis Borges y yo lo hice poesía - en eso radica al trabajo, Gracias amiga por acercarte, como siempre - un gran abrazo - teresa
¡Y que bien lo plasmaste.Muy hermoso.
Gracias por acordarte siempre de mi.Eres un cielo.Abrazos
Muy buen trabajo Tere, te confieso que no he leído antes la historia, pero realmente la has resumido poéticamente, con el rigor que la historia misma impone.
Te felicito, querida amiga, me ha dado un gusto grande volver a tu rinconcito.
Te dejo mi cariño de siempre
Diluz
¡¡Hola Ali!! - vos sabés que tengo algunos cuentos hechos poesía, me gusta hacerlo - gracias querida amiga por acercarte para comentar, siempre tan importante para mí - un gran abrazo - teresa
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.