Mi llanto a España

Esperpento

*Esto que ves, que tienes, que te entrego, hijo mío, es España. (José García Nieto)

 

¿Adónde vas, España grande?,

¿que no sabes que no te aguardan?

Vas alta y dolorosa

y por ti los toros braman

(braman los toros y los bueyes

que te empujan y arrebatan). 

 

¡Oh España, España dolida!,

¿que no ves que no te aguardan?

No te aguardan pues no te quieren,

y te nombran y escupen,

pero no haces nada.

 

¡Oh España!, tierra eres, tierra sólo...

Tierra sola que no acompañan,

¿que no sabes que no te aguardan?

Y por ti es vano mi latido

viendo que te rompes, España.

 

¡Oh tierra que eleva el cielo!,

¡oh montes que os alzáis como alimañas!,

¿que no veis que no os aguardan?

Muchos pisan vuestro suelo

marcado de heridas por las batallas,

y ya estáis heridos de muerte, oh España.

 

I en qualsevol idioma tu ets ma terra;

terra benvolguda y malmenada,

la qual trenquen y aboquen

volent descoronar ton front,

però mai cansarà estimar-te,

Espanya que ahir abrigava el món.

 

Ara España! Lur hoberikan

ez da Europa guziyan!

Zuregatican emango nuke

pocic, bai, nere bicia;

beti zuretzat, il arteraño,

gorputz ta anima gucia...

 

... Pero, ¿adónde irás, España grave?,

¡oh España, España dolida!,

si tierra eres, tierra sólo,

y montes y espiga...

Ya sin el clamor de tu gente,

¿adónde irás, España querida?

 

  • Autor: Esperpento (Offline Offline)
  • Publicado: 16 de septiembre de 2012 a las 14:15
  • Comentario del autor sobre el poema: *Traducciones: -Parte en catalán/valenciano: Y en cualquier idioma tú eres mi tierra; tierra bien querida y mal mencionada, la cual rompen y deshechan, queriendo descoronarte la frente, pero nunca cansará añorarte, España que ayer abrigaba el mundo. -Parte en vasco/euskera: ¡Ahí está España!, ¡tierra mejor no la hay en Europa! Por ti daría, pues, contento mi vida: para ti hasta la muerte, cuerpo y alma del todo.
  • Categoría: Sociopolítico
  • Lecturas: 153
  • Usuarios favoritos de este poema: CARMEN, miriam quintana
Llevate gratis una Antología Poética ↓

Recibe el ebook en segundos 50 poemas de 50 poetas distintos


Comentarios +

Comentarios2

  • Yesalga

    Excelente tu poema!! me encanto leerte...

    Saludos !! ♥ ツ
    ི♥ྀஐ♥Yesi♥ஐ ི♥ྀ
    ¯˜"*°•♥•°*"˜¯

    • Yesalga

      De eso no hay duda sigue adelante!

    • Poemas de Camilo

      Estimado compatriota: No sé que idea tendras para airear ese pseudónimo, pero un estudiante español no puedes ser un esperpento. Lo que está ocurriendo en nuestra Patria es produco de la sociedad de consumo, pero se solucionará todo, porque la historia se repite. Ya en la Biblia se habla de los tiempos de las vacas gordas y las vacas flacas.

      ¡Qué grande eres, España!
      Tú eres patria de mi madre,
      de mi padre tú eres patria,
      la patria de mis amores,
      la patria de mi raza.
      Cien pueblos te llaman madre
      con palabras castellanas
      porque la sangre del Cid
      corre por tus venas y habla
      como hablaba Alfonso el Sabio
      y el Marqués de Santillana;
      Lope, Quevedo, Cervantes
      y Calderon de la Barca.
      España la Patria mia,
      Patria mia eres, España;
      la vida que tú me diste
      por ti quisiera vyo darla...

      Poemas de Camilo

      • mayrakarina

        El poema de esperpento me encanto y el de usted señor poemas de camilo me mato.
        Bella España
        ¡¡tu me invitaste al amor!!!
        eres mas que los problemas, de peores te has levantado.

        • mayrakarina

          gracias a ti, reflejas un inmenso amor a ti tierra



        Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.