QUAN UN HOME ESTIMA UNA DONA
Quan un home estima una dona
s’obren portes de bat a bat,
s’inicia un dolç embat
d’un cor a l’altre, a cada estona.
Quan un home estima una dona
es trenquen mil closes palpables,
i amb un bot invisible i afable
salpen a un mar de suaus onades.
Quan un home estima una dona,
el rellotge del cor marca l'hora,
i segueix el ritme, a tothora,
que el batec d’amor li aporta.
Quan dues ànimes s’enamoren
les mirades dibuixen paisatges
i els ulls, amb trobades salvatges,
fonen colors que de dins afloren.
Pau Fleta
------------------------------------------
CUANDO UN HOMBRE AMA A UNA MUJER
Cuando un hombre ama a una mujer
se abren puertas de par en par,
y se inicia un dulce embate
de corazón a corazón, en cada instante.
Cuando un hombre ama a una mujer
se rompen barreras palpables,
y en un bote invisible y afable,
zarpan a un mar de suave oleaje.
Cuando un hombre ama a una mujer
el reloj interno aporta la hora,
y sigue el ritmo que, a toda hora,
el latido de amor le marca.
Cuando dos almas se enamoran
las miradas dibujan paisajes
y los ojos, en encuentros salvajes,
funden colores que de dentro afloran.
Pau Fleta
-
Autor:
pfleta (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 26 de noviembre de 2012 a las 15:29
- Comentario del autor sobre el poema: Poema escrito en junio de 2008 en lengua catalana y que adapté hoy a la lengua castellana. Un cálido abrazo. Pau
- Categoría: Reflexión
- Lecturas: 270
- Usuarios favoritos de este poema: El Hombre de la Rosa, miriam quintana
Offline)
Comentarios4
Un poema armonico y genialmente escrito amigo Pfleta
Placentera la lectura de tus versos
Saludos y amistad
Un poema reflexivo y cálido, Pau....
Con la armonia que te caracteriza.
Un cálido abrazo
hola amigo huy hoy por fin
comento el internet ayer paoperrico
muy lindo tu poema feliz semana besito
Magnifico amigo , que versar y que sentimiento, un saludo de admiracion.
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.