ACÉRCATE,

Acércate

Acércate un poco,

quiero susurrarte;

Un te amo con la mirada,

un beso sin decir nada.

Acércate un poquito,

dime te amo despacito.

Llévame a tu cielo,

sin dejarme ver el suelo.

Acércate lentamente,

trataré de leer tu mente.

No trataré de entenderte,

solo me dedicaré a amarte.

Acércate sin miedo amor,

y recibe de mí esta flor.

Eternamente tus ojos besaré

acércate vida mía, o moriré.

Come a little closer,
I want to whisper,
that I love you with a look, 
with a kiss without a word.

Come a little closer,
tell me that you love me slowly ,
take me to your heaven, 
don't let me see the ground.

Aproach slowly, 
I'll try to read your mind, 
I will not try to understand you, 
I would love you.

Come a little closer, 
my love and receive these rose, 
I'll kiss your eyes eternity, 
come a little closer my love or I'll die.