CANTARES
Amado tú me hablaste, para decirme quedo
Levántate del lecho y de tus finos lienzos,
Amiga de mi alma, hermosa de mis días,
Vuelve a mis brazos, ven…
La nieve ya es deshielo, se han mudado las lluvias
El invierno está lejos y solo brilla el sol
Las flores ya nos dejan un manto esplendoroso´
De colores y aromas de romero y cedrón
Ya cantan en collados y en entre los valles cantan
La tórtola y el viento que acompaña al pastor.
Los manzanos e higueras ya nos dieron sus frutos
Y maduran las vides con jugoso dulzor..
Levántate amor mío, hermosa de mi alma
Paloma de mi carne, apresúrate y ven
Dulce paloma mía, anidada entre piedras
En lo oculto del monte, en pedregales, ven.
No me ocultes tu rostro, no calles tus palabras
Si es de miel tus decires y tu aspecto también.
Que se alejen , que huyan , de los depredadores
Que castigan las viñas con avidez fatal
Porque esta viña nuestra, tan pequeña y tan nueva
Amado de mi alma, tan en ciernes está…
Amado que eres mío y yo que soy tan tuya
Apacienta los lirios hasta que huyan las sombras…!
Regresa amado mío, con pies ligeros, libres
De gacela del monte y corso de Beter…
Cristina Cammarano- Para "Veronica Arteaga".
-
Autor:
Veronica. (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 10 de marzo de 2013 a las 16:42
- Comentario del autor sobre el poema: Un saludo de domingo y una versión muy libre de un fragmento del Cantar de los cantares...Capítulo dos. "Levántate, amor mío... Un abrazo y mi agradecimiento por su paso por mis letras. Un buen inicio de semana.
- Categoría: Sin clasificar
- Lecturas: 806
- Usuarios favoritos de este poema: amapolanegra, Marellia, gerd, CARMEN, grabra, jorgeluisotero, matteo, ADOLFO CESAR MARCELLO, alicia perez hernandez, Luzbelito, Azul de mar
Offline)
Comentarios14
El Cantar de los Cantares ha sufrido muchas interpretaciones y bastantes controversias ya que en medios religiosos se afirma que es una imagen alegórica del romance entre los cristianos y la figura de la Iglesia. Hay quienes se quedan meramente en el simple canto de amor que el rey Salomón dedicara a la Sulamita...pero más allá de las interpretaciones de los unos y los otros, es un bello poema de amor de exquisita expresión que invito a leer en su versión original y en la Biblia.
Existe la versión poética escrita por Fray Luis de León, con una calidad literaria digna de mencionar y releer,
Gracias, amigos, un enorme abrazo...!
Gracias, ANY, tu presencia amiga le da continuidad y fortaleza a mi pluma.
Un abrazo con el alma, bella compañera de foro.
Es precioso!!
Gracias por dejarlo aqui
Abrazos
Hola amiguísima...¡Gracias!..En sí mi pequeño poema es una invitación a leer la versión bíblica que no tiene desperdicio como canto de amor...
pero, ya sabes lo osada que puedo llegar a ser...!
Mi abrazo agradecido a tu generosidad y a tu tiempo.
Hermosa tu versión y llena de bellas imagenes.
Felicitaciones, tu poesía es excelente
gracias, mi amiga bella!...El Cantar de...lo dice todo!. Casi es un abuso que yo agregue algo más :). Pero es un texto bíblico que leo muchas veces encontrándole siempre algo nuevo que me deleita.
Mi abrazo para tí, princesa.
Enormeeeeeee, enorme tu bella poesìa amiga hermosa......Sin palabras màs......Como siempre bellos tus versos, encantadora poetisa...........Wowwww..........Me encantaron tus letras amiga hermosa.......Felicidades, un abrazo deseando tengas un inicio de semana lleno de bendiciones..........Todo lo mejor del mundo.......Gerd
Ay, qué enorme es tu generosidad y tu cariño, sí, !. Gracias por pasar por aquí a dejarme una vez más tus palabras y tu tiempo, mi amigo hermoso...Aprecio que te hayan gustado y dejo también con mi gratitud el deseo de que inicies bien tu semana, con bendiciones y buenos momentos.
Muchos besos, Gerardo. ¡Gracias!
El Cantar de los Cantares es hermoso y tu versión es una exquisitez.
Hola Desiderata...cómo estás, como has estado preciosa amiga...
Muchas gracias por haber leído a este poema y detenerte a comentarlo. Es un honor que me haces y que agradezco de corazón.
Que prosiga tu semana de manera excelente!
Un beso afectuoso.
Amado que eres mío y yo que soy tan tuya
Apacienta los lirios hasta que huyan las sombras…!
Regresa amado mío, con pies ligeros, libres
De gacela del monte y corso de Beter..............................
Interesante amiga, muy interesantes tus versos, lindo Cantar de Cantares.....Pasaré por allí a leerlo, agradecido de tu bella forma.......Un abrazo enorme, que tengas una tarde llena de bendiciones....Gerd
..." Yo soy de mi amado
y conmigo tiene su contentamiento.
Ven, oh amado mío, salgamos al
campo,
Levantémonos de mañana a las
viñas;
Veamos si brotan las vides, si
se abre el cierne,
si han florecido los granados;
Allí te daré mis amores.
Las mandrágoras ya dan su perfume,
y a nuestras puertas ya hay toda
clase de dulces frutas
nuevas y añejas,
que he guardado para ti
oh amado mío !.."- Cantares Cap 7 :10-13
Si lees con detenimiento a los Cantares, seguro habrás de encontrar en ellos una poesía exquisita...Muy agradecida por tu comentario y tu siempre bienvenida visita a mis letras...Un abrazo inmenso, mi amigo del alma...Cris.
Cántame al oído
cántame corazón
canta sobre la entrega
canta sobre la ilusión
Hablando de cantares...verdad?. En todas las épocas y mira hasta dónde he retrocedido en el tiempo, la palabra humana en el corazón de hombres y mujeres ha sabido hacerse poesía...!
Tú lo sabes mejor que nadie, poeta de hermosos versos...
Gracias por tu presencia
Un beso y abrazo enormes para tí, amigo mío.
*** PENSAMIENTO ***
SI CANTAS COMO TE OIGO ES QUE CANTAS MUY BIEN,
HACES DE TUS UN CLAVER... PARA AQUELLOS QUE AUN
EATAN DEMASIADO SORDOS...
*** J.L.O ***
Muy agradecida por tus conceptos y por tus palabras, Jorge Luis y sobre todo porque no estás en el grupo de los sordos y permaneces con los oídos, los ojos y el corazón, siempre abiertos!.
Te quiero mucho, amigo mío.
Gracias por tanto, por todo.
Un beso.
Waooo!. Me matas con este cumplido, Rafael...es demasiado, amigo...imagina atreverse con un poema escrito nada menos que por Salomón...en fin...se que me comprendes...a veces es bueno atreverse.
¿Que díría el nuevo papa si me leyera?...Acaban de anunciar que Habemus Papa y es argentino...ojalá tenga influencia en Cristina para que nos afloje un poquito a los uruguayos, que nos tiene a mal traer..
Perdona, derrapé bastante...
Gracias por tu comentario y por tu sentido del humor.
Un beso.
"DULCE PALOMA MÍA"
VERSOS MUY BENDECIDOS AL LEERTE!!!
ABRAZOS Y SALUDOS
DIOS TE BENDIGA!!
¿Cómo haces tú para ser tan dulce y encantadora?.
Gracias, Alicia...por dejarme estas palabras y el afecto que dejas en este humilde espacio de mis versos.
Dios te colme de bendiciones, amiga hermosa!
Un beso enorme.
Sólo tú podías hacer ésta versión de una joya literaria cómo "El Cantar de los Cantares",de una manera tan exquisita y delicada. Bella tu pluma que es capaz de transmitir imágenes tan vívidas,un gran abrazo y mi infinita admiración.
Gracias, mi niña hermosa!...no hice más que aggiornar osadamente ese espléndido poema del rey Salomón, por tanto, el mérito es relativo ya que todas y cada una de las palabras del Cantar tienen un potencial de belleza absolutamente insuperable. No debí ni siquiera haberlo intentado, Azul 🙂
Ya me conoces, eh?..
Un abrazo muy grande y gracias por estas palabras ....y la admiración es mutua...¡bienvenida siempre!
Cristina,como mujer te admiro, sabiendo todo tu ajetreo sales de entre
las piedras como paloma herida y quieres emprender el vuelo.
Que huyan las sombras,para ver despejado el tiempo venidero, si solo es falta de luz lo que obscurece el día. tu amigo gastón.
Gracias, cariño por estas palabras que inconfundiblemente nacen en tu corazón de amigo leal y sincero...!
Sabes sí que camino entre piedras y que llevo ya casi de luto el corazón...pero el corazón es fuerte...tan fuerte...!
Mi madre merece todos mis esfuerzos y no voy a desfallecer...
Gracias por tu apoyo y tu afecto, amigo hermoso!
Besos.
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.