With Sealed Lips and Careful Finger- Con Labios sellados y Cuidadoso Toque

 

Sometimes I feel I need to seal my lips

so that even not a trickle spills

bruises someone

I wash your wound with my tears

and anoint it with myrrh

carefully I keep my fingers at bay

let the touch of my hand

be gentle and scented like lily blossom

let it flow like the peaceful river of my heart

tender words we speak echo in heaven

drop honey dew on earth

we drink and rejoice together

love abounds let it be our nourishment.

A veces siento que debo sellar mis labios
que ni siquiera una gota cae
y lastima alguien

lavo las llagas con mi llanto

y las unjo con mirra
tengo que tener más cuidado
mantener mis dedos a raya
dejar que el toque de mi mano
sea suave y perfumado como la flor de lirio
que fluya como el río tranquilo de mi corazón
las tiernas palabras que hablamos resuenan en el cielo
salpican rocío de miel en la tierra
bebemos y disfrutamos juntos
el amor abunda que sea nuestro alimento.

 

Merche DemBar

safecreative1307265479763