De Miami en el South West
te encuentras La Saguesera
si no lo sabes mi hermano
pregúntale a algún cubano
y él te dirá lo que es.
Suena el son y la guaracha
aromas de vieja Habana
de panetela borracha
de café prieto y banana.
Y se baila al caminar
todito el camino entero
que ya repican los cueros
como hacían en el solar.
Aroma de buen tabaco
los recuerdos se han helado
y se masca la nostalgia
con tristezas de exiliado.
En un bar, una pareja sencilla
al sonar el guagancó,
botaron los dos las sillas
y empezaron a bailar
cogiditos de la mano
con compás de maravilla
como nacen los cubanos.
Ella se sabia la letra
y fué la mujer que canta
susurrando en el oído
con un nudo en la garganta
recordando lo sufrido.
Oyeme mi amor,tu sabes
que parecemos volaos
estás bailando con garra
dí, ¿Qué mosca te ha picao?
Que te doy tremenda barra
cuando termine el tumbao.
Son solamente nostalgias
sueños de viejo exiliado
que lleva a la Isla en su alma
y la vida le han robado
un dia con la mar en calma
llorando, casi desnudo
en playas de Cayo Hueso
y en su garganta otro nudo.
-
Autor:
Soplo (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 26 de abril de 2014 a las 13:11
- Comentario del autor sobre el poema: Uso algunos vocablos y frases cubanas: 1 La Saguesera es la españolización del la zona del South West de Miami,donde se asentaron muchos.2- Son montuno,guarachas y guagancó son generos musicales cubanos (entre otros) de origen africano y posterior evoluciön, 3-Repicar cueros, la sincopación de bongós,clave.tumbadora, cencerro rellenado los respectivos silencios en contrapunto para ese ritmo mágico.4-Solian utilizar solares con espacio para tocar,bailar y gozar.5-Panetela borracha,como el majarete con leche o el cusubé,son dulces,que solian pregonar "los Dulceros" por las calles.6-Estar volao es estar borracho en general o actuar como tal.7-Cuando un hombre dice a una mujer que le dará tremenda barra,significa que le va a ahcer el amor apasionadamente.8-El tumbao son las notas sincopadas que en general preceden a la percusión con el son.8 Cayo Hueso, es Key West. Esto lo escribe un español con entrañables amigos cubanos que me enseñaron sin querer a amar a la Isla que no he visto y no creo que vea.Con todo mi corazón. OIGAN POR FAVOR ESTE GRUPO CUBANO DE EXILIADOS DE MIAMI.
- Categoría: Sin clasificar
- Lecturas: 213
- Usuarios favoritos de este poema: nellycastell, Gisela Guillén, LEONARDO HENRRICY, José Amador
Offline)
Comentarios7
Gracias amigo.Como te dije en el grupo,hacia segunda guitarra,vocals y persusión.Con los amigoa cubanos "repicaba los cueros",aunque el grupo era pop.Beatles,Elton.Billy Joel etc.....
El grupo de Getxo es de lo mas divertido,con chicas ,cono Sergio Mendes.
Me voy zumbando a ver al Real Madrid con los amigotes,merengues como yo.
Gracias de corazón por tu comentario.Ese ritmo te hace bailar y los pies se van solos,¿verdad?.
Un abrazo fuerte.Johnny.
Definitivamente mi querido amigo, pareciera que eres un cubanito de pura sangre. Muy bien llevado todo lo que manifiesta en tus letras y me hiciste visitar tantos lugares en la imaginación, el grupo musical muy bueno. Muy agradecida por tener en cuenta mi Isla querida de tan Hermosa manera. Gracias mil. Te abrazo.
Soy yo quien te agradece tu amable y cariñoso comentario.Es evidente que tengo gran afinidad con los cubanos y amigos que son como hermanos.Sois especiales y ya sabes que hay cosas que encajan sin esfuerzo alguno,como el amor, la amistad y el afecto.He pasado muchos años inolvidables,con las reuniones frecuentes,puerco con frijoles,música y sincera amistad.Era amigo de estos del grupo Impacto y de Willi Chirino.Una vez cantamos "Soy" juntos,cuando yo era residente de medicina interna y teníamos un grupo.¿te acuerdas?.Soy la mas pequeña aldea.............Soy;como la brisa qué....
Gracias de nuevo y cuenta con mi amistad y afecto.Otro abrazo para ti-(ya tu sabe chica ,que hablo en serio y no digo boberia)
Muchas gracias Johnny por dedicar tu encantador poema a nuestras generaciónes.
Ya veo que en tu estancia en Miami no solo estudiaste y disfrutabas del rock, sino también aprendiste de nuestras ricas costumbres. Me ha emocionado tu poema, llevándome en un lindo recorrido con tantos recuerdos y nostalgias. Muy interesante y correcta tu comentario de autor….y ahora con tu permiso me llevaré este poema y lo guardaré junto a mis mas preciados regalos.
¡Que rico esta ese ritmo! Como buena cubana me has puesto a bailar con el hombre del guaguancó a ritmo sevillano.
Me encantó tu poema mi querido Johnny. Gracias mil
Un fuerte abrazo para ti.
No sabes la alegria que me das,y que te haya llegado hondo este poema.Yo me iba emocionando mientras lo escribia,y mis amigos pasaban por la memoria como un tobogán y como te dije me acordaba de tí.No neceitas permiso para guardar mi modesto regalo.
Además de este grupo Impacto,había otro cuando yo terminaba my fellowship de endocrino que era muy bueno: Charanga 76.
Bueno ya sabes que el talento de los cubanos es increible.
Me encantó tu comentario muy de veras.
Un fuerte abrazo.Johnny
Parece que se sintiera el ritmo y parece sentirse ese nudo en la garganta, estupendo poema. Saludos
Muchas gracias y me alegro que te gustara.
Daludos cordiales.
¡Cuánto sabes, amigo Johnny! No hay tema que se te resista. Cada comentario tuyo lleva implícito una lección magistral de sabiduría. Con lo que me atraen a mi las tradiciones de paises latinoamericanos. Aunque, creo, Cuba es una pieza aparte. Por lo demás, tu poema, costumbrista, refleja muy bien el gracejo de los privilegiados habitantes de esa isla sujetos de experiencias terribles en busca de la libertad que a ellos no llega. Un abrazo
PD. Un consejo: cuando contestes algún mensaje hazlo siempre a través del enlace "responder" pues de otro modo al destinatario no le llega el aviso.
Muchas gracias por tu elogioso comentario,que agradezco en el alma,pues me consta que tu no los regalas y viniendo de ti,me enorgullece (aunque quizás sea exagerado).
Seguiré tus instrucciones.Me supongo que de todos modos habrás recibido el mio reciente deseándote una rápida recuperación,que estoy seguro será así y lo deseo de corazón.
Un abrazo amigo.Johnny.
Vaya...caballero...que bien hiciste sonar esos cueros en forma de versos. Ja,ja,ja...Bueno Johnny...aquí solo te voy a comentar sobre este tema. En otros lugares te comentaré lo que proceda. Nosotros los que somos latinos de las islas del Caribe, tenemos esa genética espiritual y de carécter sabrosa y única que nos viene de los españoles. Ahí estámos, los cubanos, dominicanos, puertorriqueños, venezolanos y colombianos. Y de hecho siento que tu eres un ejemplo vivo de esa raíz. Tu forma de expresión en lo que escribes, cómo lo transmites y al ver tu rostro reflejado en la foto no hay lugar a dudas. Venimos de ustedes. !Ah! tu poema...tremendo. Me figure que los cubanos que leyeron y comentaron...se lo gozaron.
Agradezco de corazón tu comentario amigo Leo.He vivido muchos años en Florida y tengo muchos amigos: cubanos,fellows puertoriqueños de mi programa de endocrinologia y también brasileiros.
Tienes una gran voz y talento para modularla con el corazón.Además poeta.Pero sobre todo,tu enorme humanidad.
Un placer conocerte y gracias de nuevo. Johnny
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.