EL mejor poema de Amor (Traducción)

Es extraño pensar que no te he visto desde hace un mes. He visto la luna nueva, pero no a tí. He visto ocasos y auroras, pero ni siquiera la sombra de tu precioso rostro. Las piezas de mi corazón destrozado son tan pequeñas que podrían pasar a travez del ojo de una aguja. Te extraño como el sol extraña a las flores; como el sol extraña a las flores en la en la crueldad del invierno. Porque en lugar de conducir su luz hacia la belleza, el corazón se endurece como ese mundo congelado al que tu ausencia me deportó. Competiré en la Ciudad de Paris, me parecerá deshabitada y en eterno invierno porque tú no estás allí. La esperanza me guía, y esto me hace sobrevivir en el día y aún en noche. La esperanza de que después que te evapores ante mis ojos, no será esa la última vez que vea.

"A Knight's Tale" (2001)